To up the ante 提高赌注 增加风险

To up the ante 提高赌注 增加风险

增加风险增加风险
　　单词 ante 可以指在玩扑克牌时下的赌注。成语 to up the ante 在生活中用来表示提高赌注，冒更大风险以得到更高的回报和成功。

　　例句

　　The government has upped the ante in the fight against tax-evaders by significantly increasing the penalties for those caught.

　　The university has upped the ante for students by requiring them to reach 80% attendance at lectures before graduating.

　　请注意

　　这个表达和 raising the stakes 意思相同。

——太原翻译公司

译声太原翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声太原翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。