太原翻译公司 太原翻译公司 太原翻译公司
123

太原翻译公司解析地震形成原因【中译英】

七年前的5月12日对于全中国来说都是灾难性的一天(Fateful day)。从汶川地震(Earthquake)可以看出哪些国家对中国的情深意重(Profound friendship),只是这个付出的代价(The price paid)太大了。太原翻译公司就地震形成的原因(Formation of earthquakes)进行简单的解析(Resolve),以此来纪念汶川地震7周年之痛。

“明天会更好”

  地震是地壳(Earth crust)的一种运动形式(Movement form)。地壳运动是自地壳形成以来地壳物质(Crusted material)所受到的地球重心的持续作用(Continuing role)。所谓的板块漂移(Plate drift),地幔热对流(The mantle thermal convection),地球自转速度变化(Earth's rotation speed change), 洋底扩张(Ocean floor expansion )等解说都是不符合地球起源和演变(The origin and evolution of the Earth)的历史的规则(History Rules)的。
  现代地壳在升降方向上的运动(Lifting movement direction)却显露出相当肆虐(Quite rampant),这种肆虐最明显表象是频繁(Frequently)发生高级别地震(High-level earthquake)。 在水平运动为主时期,地壳升降运动的动能主要来自水平方向的挤压(The horizontal direction extrusion)。这个时期,无论水平还是升降运动的运行幅度(Run margin)和强度非常大,但由于历史过程中地壳的结构强度是一个持续加强的过程(Continue to strengthen the process),因此这个时期地壳运动很难产生高频长幅地震波(Long pieces of high-frequency seismic waves),对地震附作物不讳产生太大震动,但是对地表的改观程度却是现代地壳运动根本做不到的。
  太原翻译公司认为地震是很可怕的,但是有的时候又是我们所不能避免的,只希望逝者安息,生者如斯。通过大家共同的努力,将科学发展的更加先进。

——太原翻译公司

 

译声太原翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声太原翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息:请直接致电:400-600-6870咨询。


发表评论:

 

热门城市:
太原区县:
翻译热搜:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询